OHJELMISTON RAJOITETUT TAKUUEHDOT JA KYTTOIKEUSSOPIMUKSET

LUE TM HUOLELLISESTI ENNEN TMN OHJELMISTON KYTTMIST JA ASENTAMISTA TAI TUOTTEEN KYTTMIST: KYTTMLL TT OHJELMISTOA TAI TUOTETTA SITOUDUT NOUDATTAMAAN KAIKKIA RAJOITETUN OHJELMISTOTAKUUN JA KYTTOIKEUSSOPIMUSTEN EHTOJA.  JOS ET HYVKSY EHTOJA, L ASENNA, KOPIOI TAI LATAA OHJELMISTOA TAI MUUTOIN KYT TUOTETTA.   JOS ASIAKAS EI HYVKSY TMN OHJELMISTON RAJOITETUN TAKUUN JA KYTTOIKEUSSOPIMUSTEN EHTOJA, TUOTE TULEE PALAUTTAA KYTTMTTMN JA PYYT OSTOHINNAN PALAUTUSTA.  JOS ASENNAT OHJELMISTON TAI TUOTTEEN MUIDEN OSAPUOLTEN KYTETTVKSI, SUOSTUT ILMOITTAMAAN KYTTJILLE, ETT OHJELMISTOA TAI TUOTETTA KYTTMLL HE HYVKSYVT NM EHDOT.

LAITEOHJELMAPIVITYKSET
LAITEOHJELMAPIVITYKSET VOIVAT MUUTTAA TULOSTIMEN ASETUKSIA JA EST VRENNETTYJEN JA/TAI LUVATTOMIEN TUOTTEIDEN, TARVIKKEIDEN, OSIEN, MATERIAALIEN (KUTEN VRIAINEIDEN JA MUSTEIDEN), OHJELMISTOJEN TAI KYTTLIITTYMIEN TOIMINNAN.

TULOSTINTA KOSKEVA SOPIMUS.  Lue ennen avaamista: Avaamalla tmn pakkauksen, asentamalla tulostimen laiteohjelmiston tai kyttmll pakkauksessa olevia tuotteita hyvksyt nm sopimusehdot:  Tm tulostin on tarkoitettu kytettvksi ainoastaan alkuperisen valmistajan aitojen tarvikkeiden kanssa, ja sitoudut kyttmn tss tulostimessa ainoastaan alkuperisen valmistajan aitoja tarvikkeita.  Tulostimen sisn asennettuja tarvikkeita koskee rajoitus, jonka mukaan niit saa kytt vain kerran, mink jlkeen ne on palautettava ainoastaan alkuperiselle valmistajalle uudelleenvalmistukseen tai kierrtykseen. Alkuperiselt valmistajalta on saatavilla tarvikkeita, joita tm kertakyttisyysehto ei koske. Niit voi kytt uudelleenvalmistukseen (sin tai kolmas osapuoli), ja ne ovat ainoat tulostimessa kytettvt vaihtoehtoiset tarvikkeet. 

TARVIKKEITA KOSKEVA SOPIMUS.  Lue ennen avaamista: Avaamalla tmn pakkauksen hyvksyt nm sopimusehdot. Sisll olevat tarvikkeet: (1) myydn erityishintaan, kun sitoudut kyttmn tarvikkeita vain kerran ja palauttamaan ne ainoastaan alkuperiselle valmistajalle uudelleenvalmistukseen tai kierrtykseen kytn jlkeen ja (2) lakkaavat toimimasta, kun Lexmarkin niille mrittm kyttik alkaa olla lopussa (vriainetta saattaa olla jljell vaihteleva mr, kun tarvike on vaihdettava).  Alkuperiselt valmistajalta on saatavilla tarvikkeita, joita tm kertakyttisyysehto ei koske.  Jos et hyvksy nit ehtoja, palauta avaamaton tarvikepaketti ostopaikkaan.

Tm ohjelmiston rajoitetun takuun ja kyttoikeuden sopimus ("Ohjelmiston kyttoikeussopimus") on asiakkaan (joko luonnollinen henkil tai oikeushenkil) ja asiakkaan hankkiman tulostuslaitteen kehittjn ("Kyttoikeuden myntj") vlinen laillinen sopimus asennettujen tai Kyttoikeuden myntjn toimittamien tuotteen yhteydess kytettvien Ohjelmistojen kytst silt osin kuin tulostustuotteeseen tai Ohjelmistoon ei sovelleta asiakkaan ja Kyttoikeuden myntjn tai sen toimittajien vlist ohjelmiston kirjallista kyttoikeussopimusta.  Termi "Ohjelmisto" sislt konekieliset ohjeet, audiovisuaalisen sislln (kuten kuvat ja tallenteet) ja siihen liittyvt tietovlineet, painetut materiaalit ja shkiset asiakirjat, olivatpa ne osa Kyttoikeuden myntjn tuotetta, sen kanssa toimitettuja tai sen kanssa kytettvksi tarkoitettuja. Kyttoikeuden myntjn toimittajat ovat tss sopimuksessa kolmannen osapuolen edunsaajia.

1.     OHJELMISTON RAJOITETTU TAKUU.   Kyttoikeuden myntj takaa, ett tallennusvline (levyke tai CD-levy), jolla Ohjelmisto toimitetaan (jos sellainen liittyy toimitukseen), on vailla materiaali- ja valmistusvikoja normaalissa kytss takuuaikana.  Takuuaika on yhdeksnkymment (90) piv, ja se alkaa pivst, jona Ohjelmisto toimitetaan alkuperiselle loppukyttjlle. Tm rajoitettu takuu koskee vain Kyttoikeuden myntjlt tai Kyttoikeuden myntjn valtuuttamalta jlleenmyyjlt tai maahantuojalta uutena ostettuja Ohjelmistoja.  Kyttoikeuden myntj vaihtaa Ohjelmiston, jos ky ilmi, ett tallennusvline ei ole tmn rajoitetun takuun mukainen.  

2.     VASTUUN JA TAKUIDEN RAJOITUS.  KYTTOIKEUDEN MYNTJ JA SEN TOIMITTAJAT TARJOAVAT OHJELMISTON SELLAISENAAN SOVELLETTAVAN LAIN PUITTEISSA JA KIISTVT KAIKKI MUUT OHJELMISTOA KOSKEVAT TAKUUT JA EHDOT, ILMAISTUT JA OLETETUT, MUKAAN LUKIEN MUTTA RAJOITTAMATTA OMISTUSOIKEUTEEN, LOUKKAAMATTOMUUTEEN, MARKKINOITAVUUTEEN JA TIETTYYN KYTTN SOPIVUUTEEN SEK VIRUKSETTOMUUTEEN LIITTYVT TAKUUT JA EHDOT.  KYTTOIKEUDEN MYNTJ:  (x) EI VASTAA MILLN TAVALLA OHJELMISTON LAADUSTA JA (y) EI VASTAA, ETT OHJELMISTO SOVELTUU TIETTYYN TARKOITUKSEEN, JOHON KYTTJ ON SEN HANKKINUT LUKUUN OTTAMATTA TSS VASTUUVAPAUSLAUSEKKEESSA NIMENOMAISESTI MAINITTUJA TARKOITUKSIA.

	Tt sopimusta on luettava yhdess tiettyjen kulloinkin voimassaolevien pakottavan lainsdnnn mrysten kanssa, jotka koskevat oletettuja takuita tai ehtoja tai asettavat Kyttoikeuden myntjlle velvoitteita, joita ei voi sulkea pois tai muuttaa.  Jos tllaisia ehtoja on voimassa, Kyttoikeuden myntj rajoittaa korvausvastuunsa, siin mrin kuin Kyttoikeuden myntj voi sen tehd, kyseisten ehtojen rikkomisen osalta yhteen seuraavista toimista:  Ohjelmiston uuden kopion toimittaminen tai Ohjelmistosta maksetun summan enimmn osan palauttaminen tai viisi Yhdysvaltain dollaria (tai vastaava summa paikallisessa valuutassa).  

	Ohjelmistossa saattaa olla Internet-linkkej muihin sovelluksiin ja/tai Internet-sivustoihin, jotka ovat muiden, Kyttoikeuden myntjn liittymttmien osapuolten isnnimi ja operoimia.  Asiakas tunnustaa hyvksyvns, ett Kyttoikeuden myntj ei ole milln tavalla vastuussa tllaisten sovellusten ja/tai Internet-sivustojen isnninnist, toiminnasta, operoinnista, yllpidosta tai sisllst.


3.     KORVAUKSEN RAJOITUS.  SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMASSA ENIMMISLAAJUDESSA KAIKKI KYTTOIKEUDEN MYNTJN VASTUUT TMN OHJELMISTON KYTTOIKEUSSOPIMUKSEN NOJALLA RAJOITTUVAT NIMENOMAISESTI SUUREMPAAN NIST SUMMISTA: OHJELMISTOSTA MAKSETTU HINTA TAI VIISI YHDYSVALTAIN DOLLARIA (TAI VASTAAVA SUMMA PAIKALLISESSA VALUUTASSA).  ASIAKKAAN AINOA KORVAUS KYTTOIKEUDEN MYNTJLT KAIKISSA TMN OHJELMISTON KYTTOIKEUSSOPIMUKSEN ALAISISSA ERIMIELISYYKSISS RAJOITTUU TOISEEN NIST SUMMISTA, JONKA MAKSETTUAAN KYTTOIKEUDEN MYNTJ ON TYTTNYT KAIKKI VELVOLLISUUTENSA JA VASTUUNSA ASIAKASTA KOHTAAN JA VAPAUTETAAN KAIKISTA LISVELVOLLISUUKSISTA JA -VASTUISTA ASIAKASTA KOHTAAN.  

KYTTOIKEUDEN MYNTJ, SEN TOIMITTAJAT, TYTRYHTIT TAI JLLEENMYYJT EIVT OLE MISSN TAPAUKSESSA VASTUUSSA MISTN ERITYISIST, SATUNNAISISTA, EPSUORISTA, ESIMERKINOMAISISTA, RANGAISTUKSENOMAISISTA TAI SEURANNAISVAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA MENETETTY VOITTO TAI LIIKEVAIHTO, MENETETYT SSTT, KYTN KESKEYTYMINEN TAI TIETOIHIN TAI TALLENTEISIIN LIITTYVT VAHINGOT, VIRHEELLISYYDET TAI VAURIOT, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN VAATIMUKSET TAI KIINTEN OMAISUUTEEN KOHDISTUVAT TAI ESINEVAHINGOT TAI YKSITYISYYDENSUOJAN MENETYS) OHJELMISTOON LIITTYEN SISLTEN RAJOITUKSETTA VAHINGOT, JOTKA AIHEUTUVAT (a) OHJELMISTON KYTST TAI KYVYTTMYYDEST KYTT OHJELMAA, (b) KORVAAVAN OHJELMISTON HANKKIMISKULUISTA TAI (c) KYTTJN SISLLN LUVATTOMASTA KYTST TAI MUUTTAMISESTA RIIPPUMATTA KORVAUSVAATIMUKSEN LAADUSTA, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA TAKUUN TAI SOPIMUKSEN RIKKOMUS, SOPIMUKSENULKOINEN VAHINGONKORVAUSVELVOLLISUUS (MUKAAN LUKIEN HUOLIMATTOMUUS TAI ANKARA VASTUU) JA VAIKKA KYTTOIKEUDEN MYNTJLLE TAI SEN TOIMITTAJALLE, TYTRYHTIILLE TAI JLLEENMYYJILLE ON ILMOITETTU TLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA TAI MISTN KOLMANNEN OSAPUOLEN KORVAUSVAATIMUKSEEN PERUSTUVASTA KORVAUSVAATIMUKSESTA PAITSI SIIN MRIN KUIN TM VASTUUNRAJOITUS EI OLE OIKEUDELLISESTI SITOVA.  EDELLISET RAJOITUKSET OVAT VOIMASSA SILLOINKIN, KUN EDELL LUETELLUT KORJAUSKEINOT EPONNISTUVAT POHJIMMAISESSA TARKOITUKSESSAAN.

JOILLAKIN OIKEUDENKYTTALUEILLA EI SALLITA TIETTYJEN TAKUIDEN TAI ERITYISTEN, EPSUORIEN, SATUNNAISTEN TAI SEURANNAISVAHINKOJA KOSKEVIEN VASTUIDEN POIS RAJAAMISTA TAI RAJOITTAMISTA.  NIN OLLEN OSA TAI KAIKKI YLL OLEVISTA RAJAAMISISTA TAI RAJOITUKSISTA EI EHK KOSKE SINUA JA SINULLA VOI OLLA MUITA OIKEUKSIA.


4.     KYTTOIKEUDEN MYNTMINEN.  Kyttoikeuden myntj mynt asiakkaalle seuraavat oikeudet sill edellytyksell, ett asiakas noudattaa kaikkia tmn Ohjelmiston kyttoikeussopimuksen ehtoja.
a.	Kyttminen.  Saat kytt yht (1) Ohjelmiston kopiota.  "Kyttminen" tarkoittaa Ohjelmiston varastointia, lataamista, asennusta, suorittamista tai nyttmist.  Asiakas ei saa erottaa Ohjelmiston osia kytettvksi useammassa kuin yhdess tietokoneessa.  Asiakas suostuu siihen, ett hn ei kyt Ohjelmistoa kokonaan tai osittain milln tavalla, joka ohittaa, muuntaa, poistaa, hmrt, muuttaa tai heikent minkn sellaisen tavaramerkin, tavaranimen, tavaran ulkoasun tai immateriaaliomaisuusilmoituksen visuaalista ulkoasua, jonka Ohjelmisto normaalisti nytt tietokoneen nytll tai jotka normaalisti nkyvt tietokoneen nytll seurauksena Ohjelmiston toiminnasta.
b.	Kopioiminen. Saat tehd Ohjelmistosta yhden (1) kopion varmuuskopiointia, arkistointia tai asennusta varten, kunhan kopio sislt kaikki alkuperisen Ohjelmiston tavaramerkki-ilmoitukset.  Et saa kopioida Ohjelmistoa mihinkn julkiseen tai hajautettuun verkkoon.


5.     OIKEUKSIEN PIDTYS. Ohjelmiston ja sen sisltmien fonttien tekijnoikeudet ja omistusoikeus kuuluvat Kyttoikeuden myntjlle ja/tai sen toimittajille.  Kyttoikeuden myntj pidtt itselln kaikki oikeudet, joita ei nimenomaisesti mynnet asiakkaalle tss Ohjelmiston kyttoikeussopimuksessa.


6.     ILMAISOHJELMAT.  Tmn Ohjelmiston kyttoikeussopimuksen ehdoista huolimatta Ohjelmiston jokaiseen osaan, joka sislt kolmannen osapuolen julkisella kyttoikeussopimuksella julkaiseman ohjelmiston ("Ilmaisohjelma"), mynnetn kyseisen Ilmaisohjelmiston mukana toimitetun kyttoikeussopimuksen ehtojen mukainen kyttoikeus, olipa se erillisen sopimuksen, pakkausta avattaessa voimaan astuvan kyttoikeussopimuksen (ns. shrink-wrap) tai ladattaessa tai asennettaessa hyvksyttvien shkisten kyttehtojen muodossa.  Ilmaisohjelmiston kytt on kokonaan kyseisen kyttoikeussopimuksen ehtojen alaista.


7.     OHJELMAN KOODIN PURKAMISEEN LIITTYV RAJOITUS.  Ohjelmiston koodia ei saa muuttaa, avata, knt lhdekielelle, purkaa, takaisinknt tai muutoin palauttaa lhdekieliseen muotoon eik asiakas saa auttaa muita tekemn niin tai edist muiden niin tekemist muutoin kuin sovellettavan pakottavan lain nimenomaisesti sallimissa rajoissa ja laajuudessa ohjelmistojen vlist yhteentoimivuutta, virheenkorjausta ja tietoturvatestausta varten.  Jos asiakkaalla on tllaisia lakisteisi oikeuksia, asiakkaan on ilmoitettava Kyttoikeuden myntjlle kirjallisesti aikeesta knt Ohjelmiston koodi lhdekielelle, purkaa, tai muutoin palauttaa Ohjelmisto lhdekieliseen muotoon.  Asiakas ei saa poistaa Ohjelmiston salausta, ellei se ole vlttmtnt Ohjelmiston laillisen kytn kannalta.


8.     SIIRTMINEN.  Ohjelmiston saa siirt toiselle kyttjlle.  Tllaisen siirron pit sislt kaikki ohjelmiston osat, tietovlineet, painetut materiaalit ja tm Ohjelmiston kyttoikeussopimus, eik asiakkaalla ole oikeutta pit itselln kopioita Ohjelmistosta tai sen osista.  Siirto ei saa olla epsuora siirto, kuten komissiokauppa.  Siirrettvn Ohjelmiston vastaanottajan on hyvksyttv kaikki tmn Ohjelmiston kyttoikeussopimuksen ehdot ennen siirtoa.  Kun Ohjelmisto siirretn, kyttoikeutesi pttyy automaattisesti.  Ohjelmistoa ei saa vuokrata, alilisensioida tai siirt muuten kuin tss Ohjelmiston kyttoikeussopimuksessa sallituin tavoin.


9.     PIVITYKSET.  Jotta asiakas voi kytt pivitysversioksi merkitty Ohjelmistoa, asiakkaalla on ensin oltava kyttoikeus alkuperiseen Ohjelmistoon, jonka Ohjelmiston Kyttoikeuden myntj on merkinnyt pivitykseen oikeutetuksi versioksi.  Pivityksen jlkeen asiakas ei en saa kytt alkuperist Ohjelmistoa, jonka perusteella hn oli oikeutettu pivitykseen.


10.     LISOHJELMISTO.  Tm Ohjelmiston kyttoikeussopimus koskee Kyttoikeuden myntjn toimittaman alkuperisen Ohjelmiston pivityksi tai tydennyksi, ellei Kyttoikeuden myntj toimita pivityksen tai tydennyksen ohessa muita ehtoja.


11.     VOIMASSAOLOAIKA.  Tm Ohjelmiston kyttoikeussopimus tulee voimaan, kun asiakas sen hyvksyy. Sopimus on voimassa, kunnes se ptetn tai kiistetn.  Asiakas voi kiist tai ptt tmn kyttoikeussopimuksen koska tahansa tuhoamalla Ohjelmiston sek kaikki sen muutokset, ohjeet ja liitetyt osat kaikissa muodoissa tai tss kuvatulla tavalla.  Kyttoikeuden myntj voi irtisanoa kyttoikeuden ilmoittamalla asiasta, jos asiakas jtt noudattamatta jotakin tmn Ohjelmiston kyttoikeussopimuksen ehtoa.  Kun sopimus ptetn tll tavalla, asiakas suostuu tuhoamaan kaikki Ohjelmiston kopiot sek kaikki sen muutokset, ohjeet ja liitetyt osat kaikissa muodoissa.  

12.     VEROT.  Asiakas vastaa kaikkien verojen maksamisesta, mukaan lukien rajoituksetta kaikki tavara- ja palvelu- sek henkilkohtaiset omaisuusverot, jotka seuraavat tst Ohjelmiston kyttoikeussopimuksesta tai Ohjelmiston kyttmisest.  


13.     VANHENTUMINEN.  Kumpikaan osapuoli ei saa nostaa mitn kannetta, kannemuodosta riippumatta, joka perustuu thn Ohjelmiston kyttoikeussopimukseen, kun kaksi vuotta on kulunut siit, kun kanneperuste on syntynyt, ellei sovellettavasta laista muuta seuraa.  


14.     SOVELLETTAVA LAKI.  Jos hankit tuotteen Euroopan unionin jsenmaassa, tt Ohjelmiston kyttoikeussopimusta tulkitaan ja sopimuksesta aiheutuneet kiistat ratkaistaan kyseisen maan lakien mukaisesti muiden lainkyttalueiden lakivalinnoista riippumatta.  Jos hankit tuotteen muussa maassa, tt Ohjelmiston kyttoikeussopimusta tulkitaan ja sopimuksesta aiheutuneet kiistat ratkaistaan Yhdysvaltojen Kentuckyn osavaltion lakien mukaisesti muiden osavaltioiden lakivalinnoista riippumatta. Tm sopimus ei ole YK:n kauppalain alainen.

15.     KYTTJT JULKISHALLINNOSSA. Ohjelmisto ja sen kyttohjeet ovat kohdan 48 C.F.R. 2.101 mrityksen mukaisia "kaupallisia esineit", jotka koostuvat kohdan 48 C.F.R.12.212 tai 48 C.F.R. 227.7202 mukaisista "kaupallisista tuoteohjelmistoista" ja "kaupallisten tuoteohjelmistojen kyttohjeista".  Kohtien 48 C.F.R. 12.212 tai 48 C.F.R. 227.7202-1227.7207-4 mukaisesti Kaupallisten tietokoneohjelmistojen ja Kaupallisten tietokoneohjelmistojen kyttohjeiden kyttoikeus on mynnetty Yhdysvaltojen hallinnon kyttjille (a) vain kaupallisina esinein ja (b) sislten vain ne oikeudet, jotka on mynnetty kaikille muille kyttjille tss sopimuksessa mritettyjen ehtojen mukaisesti.


16.     LUVAN MYNTMINEN TIETOJEN KSITTELYYN JA SIIRTOON. Suostut noudattamaan soveltuvia lakeja ja sdksi, kuten henkilkohtaisten tietojen kermist ja kyttmist koskevia lakeja. Suostut siihen, ett Kyttoikeuksien myntj, sen tytryhtit ja edustajat voivat kert ja ksitell tietoja (mukaan lukien henkiltiedot), jotka olet luovuttanut tai jotka on kertty tai tuotettu Ohjelmiston avulla liittyen (i) kaikkiin pyytmiisi Ohjelmistoon liittyviin tukipalveluihin, (ii) Kyttoikeuksien myntjn tuottamien palveluiden tai Ohjelmiston ominaisuuksien kyttnottoon tai (iii) Kyttoikeuksien myntjn kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti Kyttoikeuksien myntjn suorittamien Ohjelmistoon liittyvien muiden palvelujen hyvksymiseen. Kyttoikeuksien myntj suostuu ksittelemn tietoja vain sen verran, ett palvelut voidaan suorittaa tai Ohjelmiston ominaisuudet ottaa kyttn. Vakuutat, ett liittyen kaikkiin henkilkohtaisiin tietoihin, joihin Kyttoikeuden myntjll on tmn Sopimuksen mukaan kyttoikeus, olet saanut tai saat (a) suostumukset tietojen kohteilta ja/tai (b) muut sovellettavan lainsdnnn edellyttmt oikeudet tai valtuudet, jotka liittyvt henkilkohtaisten tietojen ksittelyyn. Hyvksyt, ett Kyttoikeuden myntj voi siirt tiedot Yhdysvaltoihin tai muihin maihin tss kohdassa mritelty ksittely varten.

17.     VIENTIRAJOITUKSET.  Asiakas ei saa (a) hankkia, lhett, siirt tai jlleenvied suoraan tai epsuorasti Ohjelmistoa tai mitn siit johdettua suoraa tuotetta minkn asianmukaisen vientilain vastaisesti tai (b) sallia Ohjelmiston kyttmist mihinkn tllaisten vientilakien kieltmn tarkoitukseen, mukaan lukien mutta rajoittamatta ydinaseiden, kemiallisten aseiden tai biologisten aseiden mrn kasvattaminen.


18.     SUOSTUMUS TEHD SOPIMUS SHKISESTI.  Asiakas ja Kyttoikeuden myntj sitoutuvat tekemn tmn Ohjelmiston kyttoikeussopimuksen shkisesti.  Tm tarkoittaa, ett lataamalla tai asentamalla Ohjelmiston ja/tai kyttmll sit asiakas hyvksyy nm Ohjelmiston kyttoikeussopimuksen ehdot ja niin tehdessn "allekirjoittaa" sopimuksen Kyttoikeuden myntjn kanssa.


19.     KELPOISUUS JA VALTUUS TEHD SOPIMUS.  Asiakas vakuuttaa, ett on tysi-ikinen siin paikassa, jossa allekirjoittaa tmn Ohjelmiston kyttoikeussopimuksen, ja ett asiakkaalle on tarvittaessa valtuudet tynantajaltaan tai pmieheltn tehd tm sopimus.


20.     KOKO SOPIMUS.	Tm Ohjelmiston kyttoikeussopimus (mukaan lukien Ohjelman mukana toimitettu mahdollinen lisys tai muutos thn Ohjelmiston kyttoikeussopimukseen) on asiakkaan ja Kyttoikeuden myntjn vlinen Ohjelmistoon liittyv koko sopimus.  Ellei tss Ohjelmiston kyttoikeussopimuksessa ole toisin sovittu, tm Ohjelmiston kyttoikeussopimus korvaa kaikki aiemmat tai samanaikaiset suulliset tai kirjalliset viestit, ehdotukset tai esitykset Ohjelmiston tai minkn muun tmn Ohjelmiston kyttoikeussopimuksen ksittmn asian suhteen (paitsi siin mrin kuin nm ulkoiset ehdot eivt ole ristiriidassa tmn Ohjelmiston kyttoikeussopimuksen ehtojen tai minkn muun Ohjelmiston kyttn liittyvn asiakkaan Kyttoikeuden myntjn allekirjoittaman kirjallisen sopimuksen kanssa).  Niilt osin kuin Kyttoikeuden myntjn tukipalveluiden menettelytavat tai ohjelmat ovat ristiriidassa tmn Ohjelmiston kyttoikeussopimuksen ehtojen kanssa, sovelletaan tmn Ohjelmiston kyttoikeussopimuksen ehtoja.
Edell mainitusta huolimatta Oracle America, Inc.:n omistamaan ohjelmistoon sovelletaan alla olevia Additional License Terms for Oracle America, Inc. Software -ehtoja.


21.     ADDITIONAL LICENSE TERMS FOR ORACLE AMERICA, INC. SOFTWARE

Printers with 4.3 inch (10.9 cm), 7 inch (17.8 cm), and 10 inch (25.4 cm) touch screen panels contain software licensed form Oracle America, Inc. and are subject to additional terms, as indicated below.

In addition to the foregoing, with respect to any Oracle America, Inc. ("Oracle") software licensed hereunder, the following terms apply:

1. Java Technology Restrictions.  You are prohibited from creating, modifying, or changing the behavior of classes, interfaces, or subpackages that are in any way identified as "Java", "Javax", "Sun" or similar convention as specified by Oracle in any naming convention designation.

2. Trademarks and Logos. You shall acknowledge that Oracle owns the Java trademark and all Java-related trademarks, logos and icons including the Coffee Cup and Duke ("Java Marks") and agree to: (a) comply with the Java Trademark Guidelines at http://www.oracle.com/us/legal/third-party-trademarks/index.html; (b) not do anything harmful to or inconsistent with Oracle's rights in the Java Marks; and (c) assist Oracle in protecting those rights, including assigning to Oracle any rights acquired by the End User in any Java Mark.

3. Source Code. The Programs may contain source code that, unless expressly licensed for other purposes, is provided solely for reference purposes pursuant to the terms of the End User License Agreement.

4. Third Party Code. Additional copyright notices and license terms applicable to portions of the Programs are set forth in the THIRDPARTYLICENSEREADME.txt file.

5. Commercial Features.  Use of the Commercial Features for any commercial or production purpose requires a separate license from Oracle.  "Commercial Features" means those features identified in Table 1-1 (Commercial Features In Java SE Product Editions) of the Program Documentation accessible at "http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/documentation/index.html."

MICROSOFT CORPORATION NOTICES

1.  This product may incorporate intellectual property owned by Microsoft Corporation.  The terms and conditions upon which Microsoft is licensing such intellectual property may be found at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369.

2.  This product is based on Microsoft Print Schema technology.  You may find the terms and conditions upon which Microsoft is licensing such intellectual property at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=83288.

EU4-0148-FI
